Élisabeth Vigée Le Brun | Self-Portrait in a Straw Hat, 1782

"Self-Portrait in a Straw Hat" is a signed copy by the artist of a very popular self portrait that she painted in 1782 and which is now in the collection of the baronne Edmond de Rothschild.

The pose is deliberately modelled on Rubens’s Portrait of Susanna Lunden (?) (also in the National Gallery’s collection), which was formerly, but incorrectly, known as Le Chapeau de Paille (The Straw Hat).

Vigée Le Brun offers us a highly calculated image in which she explicitly associates herself with a great artist and his sitter. Looking at us directly with an open expression as she holds the tools of her profession (a palette and brushes), she presents herself as an elegant society lady and as an accomplished professional artist.

By posing outdoors - and not, for example, in a studio - she replicates the contrasting light effects in Rubens’s portrait by combining ordinary daylight with direct sunlight. | © The National Gallery, London

"Autoritratto con cappello di paglia" è un dipinto molto popolare della pittrice Francese Élisabeth Vigée Le Brun, dipinto nel 1782 e che ora fa parte della collezione del barone Edmond de Rothschild.

La posa è volutamente modellata sul Ritratto di Susanna Lunden di Rubens (nella collezione della National Gallery), che precedentemente era, ma erroneamente, noto come Le Chapeau de Paille (Il cappello di paglia).

Vigée Le Brun ci offre un'immagine altamente calcolata in cui si associa esplicitamente a un grande artista e alla sua scrittrice.

Guardandoci direttamente con un'espressione aperta mentre detiene gli strumenti della sua professione (tavolozza e pennelli), si presenta come un'elegante signora della società e come un'artista professionista di talento.

Posando all'aperto - e non, ad esempio, in uno studio - replica gli effetti di luce contrastanti nel ritratto di Rubens combinando la normale luce del giorno con la luce solare diretta. | © The National Gallery, London