• "Painting is concerned with all the 10 attributes of sight; which are: Darkness, Light, Solidity and Colour, Form and Position, Distance and Propinquity, Motion and Rest".
• "La pittura riguarda tutti i 10 attributi della vista; che sono: oscurità, luce, solidità e colore, forma e posizione, distanza e propinquità, movimento e riposo".
• "Learning never exhausts the mind".
• "L'apprendimento non esaurisce mai la mente".
• "Simplicity is the ultimate sophistication".
• "La semplicità è l’ultima sofisticazione".
• "Time stays long enough for anyone who will use it".
• "I love those who can smile in trouble, who can gather strength from distress, and grow brave by reflection".
• "Poor is the pupil who does not surpass his master".
• "Tristo è quel discepolo che non avanza il maestro".
• "Blinding ignorance does mislead us. O! Wretched mortals, open your eyes"!
• "The mind of the painter must resemble a mirror, which always takes the colour of the object it reflects and is completely occupied by the images of as many objects as are in front of it".
• "To such an extent does nature delight and abound in variety that among her trees there is not one plant to be found which is exactly like another; and not only among the plants, but among the boughs, the leaves and the fruits, you will not find one which is exactly similar to another".
• "Saper ascoltare significa possedere, oltre al proprio, il cervello degli altri".
• "Chi ha provato il volo camminerà guardando il cielo, perché là è stato e là vuole tornare".
• "La pittura può essere insegnata solo a quelli che per natura ne sono stati dotati, a differenza della matematica, in cui l’allievo impara molto più di quello che il maestro gli offre".
• "Reprendi l’amico in segreto e laudalo in paleso".
• "Gli uomini di genio a volte realizzano di più quando lavorano di meno, perché stanno pensando invenzioni e formando nelle loro menti l’idea perfetta che successivamente esprimono con le loro mani".
• "Colui che più possiede, è colui che più ha paura di perdere".
• "Non è laudabile quel pittore che non fa bene se non una cosa sola, come un nudo, testa, panni, o animali, o paesi, o simili particolari, imperocché non è sì grosso ingegno, che voltatosi ad una cosa sola, e quella sempre messa in opera, non la faccia bene".
• "I dettagli fanno la perfezione e la perfezione non è un dettaglio".
• "Quando lo spirito non collabora con le mani non c’è arte".
• "Il mezzo più efficace di ottener fama è quello di far credere al mondo di esser già famoso".
• "Anche il più piccolo felino è un capolavoro".
• "La pittura è una poesia muta, e la poesia è una pittura cieca".
• "Il dipintore disputa e gareggia colla natura".
• "La sapienza è figliola della sperienza".
• "Chi non può quel che vuol, quel che può voglia".
• "Non si volta chi a stella è fisso".
• "Se tu sarai solo, tu sarai tutto tuo".
• "L’uomo passa la prima metà della sua vita a rovinarsi la salute e la seconda metà alla ricerca di guarire".
• "Come è più difficile a ‘ntendere l’opere di natura che un libro d’un poeta".
• "Il desiderio di conoscere è naturale per le brave persone".
• "Raro cade chi ben cammina".