Il pittore Mihai Olteanu è nato nel villaggio Rediu, Bira, contea di Neamt in Romania.
Diplomato alla Scuola Superiore di Arti Bacau nel 1980, con il professor Peter George Velea e nella classe di Pinca Petru.
Dal 1985 espone in mostre personali ed è presente in collezioni private in Romania, Canada, Stati Uniti, Svezia, Iraq, Germania, Grecia, Israele, Spagna.
Le sue opere sono presenti come Illustrazioni di libri e computer grafica - in romanzi, libri per bambini e monografie.