Textual description of firstImageUrl

Stendhal: "L'amore è un bellissimo fiore.."

Francisco Sanchis Cortés, 1969

"La vista di tutto ciò che è estremamente bello, in arte o in natura, richiama con la rapidità del fulmine il ricordo di chi si ama".
"The sight of anything extremely beautiful, in nature or in art, brings back the memory of what one loves, with the speed of lightning".
"Bellezza è una promessa di felicità".

Francisco Sanchis Cortés, 1969

"Se c'è naturalezza perfetta, la felicità di due individui arriva a fondersi. A causa della simpatia e di parecchie altre leggi della nostra natura, questa è semplicemente la più grande felicità che possa esistere. È tutt'altro che facile determinare il senso di questa parola: naturalezza, condizione necessaria della felicità che si ottiene con l'amore".

"L'amour est comme la fièvre, il nait et s'éteint sans que la volonté y ait la moindre part".


"True love makes the thought of death frequent, easy, without terrors; it merely becomes the standard of comparison, the price one would pay for many things".

"Amare è provare piacere nel vedere, toccare, sentire con tutti i sensi, e da tanto vicino quanto è possibile un oggetto amabile e che ci ama".


"Love is a well from which we can drink only as much as we have put in, and the stars that shine from it are only our eyes looking in".

"L'amore è un pozzo da cui possiamo bere solo quanto abbiamo versato, e le stelle che brillano da esso sono solo i nostri occhi che guardano dentro".


"L'amore è come la febbre: nasce e si spegne senza che la volontà vi abbia alcuna parte".


"Il ricordo di ciò che si è perduto sembra sempre al di sopra di ciò che ci si può attendere dall'avvenire".


"La più grande gioia che può dare l'amore è la prima stretta di mano della donna amata".


"Love has always been the most important business in my life; I should say the only one".

"L'amore è sempre stato l'attività più importante della mia vita; direi l'unica".


"A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love".

"Un piccolissimo grado di speranza è sufficiente a far nascere l'amore".