Rabindranath Tagore /Vladimir Volegov | E' finita la notte..

E' finita la notte.

Spegni la lampada fumante

nell'angolo della stanza.

Sul cielo d'Oriente

è fiorita la luce dell' universo:

è un giorno lieto

Sono destinati a conoscersi

tutti coloro che cammineranno

per strade simili.

The night has ended,

Put out the light of the lamp

Of thine own narrow dark corner

Smudged with smoke,

The great Morning which is for all

Appears in the East.

Let its light reveal us to each other

Who walk on the same path

Of pilgrimage.