Pablo Picasso: "La pittura è solo un altro modo di tenere un diario"

• "I computer sono inutili. Ti sanno dare solo risposte".

• "Computers Are useless. They Can Only Give You Answers".

• "La pittura è solo un altro modo di tenere un diario".

• "Painting is just another way of keeping a diary".

• "Ogni atto di creazione è, prima di tutto, un atto di distruzione".

Marc Chagall and Pablo Picasso, 1941

• "I miei quadri, finiti o no, sono le pagine del mio diario e sono validi in quanto tali. Il futuro sceglierà le pagine che preferirà. Non spetta a me di farlo. Io ho sempre operato per il presente".

• "La pittura non è fatta per decorare gli appartamenti. È uno strumento di guerra offensiva e difensiva contro il nemico".

• "L'arte non è l'applicazione di un canone di bellezza ma ciò che l'istinto e il cervello elabora dietro ogni canone. Quando si ama una donna non si comincia sicuramente a misurarle gli arti".

• "Quando non ho più blu, metto del rosso".

• "Io faccio sempre ciò che non posso fare, in modo da imparare come farlo".

• "Dipingere non è un'operazione estetica: è una forma di magia intesa a compiere un'opera di mediazione fra questo mondo estraneo ed ostile e noi".

• "Ogni atto di creazione è, prima di tutto, un atto di distruzione".

• "C’è un solo modo di guardare le cose, fino a quando arriva qualcuno e ci mostra come guardarle con occhi diversi".

• "Se solo potessimo lasciare a un lato il nostro cervello e usare unicamente i nostri occhi!"

• "Why do two colors, put one next to the other, sing? Can one really explain this? no. Just as one can never learn how to paint".

• "Se esistesse una sola verità non si dipingerebbero cento tele diverse sullo stesso tema".

• "La mia mano mi dice cosa sto pensando".

• "Bisognerebbe poter mostrare i quadri che sono sotto il quadro".

• "Dal punto di vista dell’arte non ci sono forme concrete o astratte, ma solo forme, che sono bugie più o meno convincenti".

• "La pittura è una professione da cieco: uno non dipinge ciò che vede, ma ciò che sente, ciò che dice a se stesso riguardo a ciò che ha visto".

• "L’arte scuote dall’anima la polvere accumulata nella vita di tutti i giorni".

• "Tutti vogliono capire la pittura. Perché non cercano di capire il canto degli uccelli? La gente ama la notte, un fiore, tutto ciò che li circonda senza cercare di capirlo. Ma la pittura – quella la debbono capire".

• "Il peggior nemico della creatività è il buon gusto".

• "Ci sono solo due tipi di donne: le dee e le vipere".

• "Mi piacerebbe vivere come un uomo povero, con un sacco di soldi".

• "L’arte astratta non esiste. Devi sempre cominciare con qualcosa. Dopo puoi rimuovere tutte le tracce della realtà".

• "Il successo è pericoloso. Uno inizia a copiare se stesso, e copiare se stessi è più pericoloso che copiare gli altri. Porta alla sterilità".

• "Rimanda a domani solo ciò che saresti disposto a lasciare incompiuto morendo".

• "L’artista è un ricettacolo di emozioni che vengono da ogni luogo: dal cielo, dalla terra, da un pezzo di carta, da una forma di passaggio, da una tela di ragno".

• "Ognuno ha la stessa energia potenziale. La persona media spreca la sua in una dozzina di piccoli modi. Io esercito la mia in una sola cosa: i miei quadri, e tutto il resto è sacrificato ad esso… me compreso".